aḫu II

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD aḫu II, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD000418Click to copy
Meanings:
arm; side
de:German: Deutsch Arm; Seite
Domain: Body parts; direction and location
Grammar:
pos: subst.Substantivepattern: PaSFrom roots i--gem. with /r/ as second or third consonant; concrete nouns designating the quality expressed by the adjective
Etymology: Inherited
11. Arm (anatomically)

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) kī ša ... iddû ⸢aḫ⸣-šu-ma (var.: ⸢aḫ⸣-šú-nu; ⸢aḫ⸣-šu-ú) mêšunu imēšu Ludlul II 17 eBL “(I became) like one who has been careless and thus disregarded their cultic rules”. new

02. Sleeve, armhole (of a garment))
03. Arm, handle
04. Side (of a human)
05. Flank (of an animal)
06. Wing (of an army)
17. (river) bank, shore

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) wāšibūt a-aḫ Purantim Zimrī-Līm Epic ii 35 SEAL “(oh) inhabitants of the bank of the Euphrates”. new

18. Side, edge (of localities and objects)

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) ḫarīṣi a-ḫu-na-ḫi ša āli aḫruṣma mê a-ḫu-na-ḫi ša āli ultelmâ RIMB 2, 300 iv 25f. “I dug a moat alongside the town and let the water run in circles alongside the town”. Sandhi for aḫu ana aḫi, also attested in RIMB 2, 299 iv 23.

19. Half share

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) a-ḫi-šu ik[kal] Sakikkû XIX/XX 111′ “he will ge[t] his share”. Corresponds to 99′ in Heeßel 2000. new

CAD
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…