alaktu

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD alaktu, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD000546Click to copy
Variant: alkatu, alāktu (?)
Meanings:
way, course
de:German: Deutsch Weg, Gang
fr:French: Français voie, cours
Grammar:
pos: subst.Substantivegender: fem.Femininepattern: PaRaSt
6Attestations

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) a-la-ak-ta-šu uštassikma Wilcke 2017, 742: 49 “(I inspected the gate), I put its passage in order”. new

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) šanīʾat ar-ka-as-su-nu šipiršunu nukkur Streck/Wasserman 2018, 20 ii 17 SEAL “strange is their way, their behavior is weird”. with change l > r, cf. Groneberg 1997, 48 fn. 121 and Streck/Wasserman 2018, 11. For alkatu + šanû cf. šunniʾā alkas[sa] RA 15, 174 = Pohl 2022, 134 i 9 (cf. Streck/Wasserman 2023, 218). new

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) ar-ka-at itpēštim tarītim […] Streck/Wasserman 2018, 18 i 54 SEAL “the way of the able midwife [(…) is yours, Ištar]”. with change l > r, cf. Streck/Wasserman 2018, 11. Interpreted differently by Cavigneaux/Clevenstine 2020, 68, but cf. also the defense by Streck/Wasserman 2023, 218. new

MA-LitMA-Lit: Middle Assyrian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) ša al-ka-ka-tu-šú eli ilī ša šamê u erṣeti iṭībāma Wilcke 2010, 431 i 10 “whose actions were pleasing to the gods of heaven and earth”. irregular plural alkakātu. new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) manāma i[na il]ī? a-lak-ta-šú ul īde Ludlul I 30 eBL “none a[mong the god]s(?) knows his way(s)”.

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) ēkâma ilmadā a-lak-ti (var.: a-lak-tú) ilī apâti Ludlul II 38 eBL “where (might) the numerous (people) have learned the ways of the gods?”

CAD
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…