dalālu II
51. GG-stem (Grundstamm/Basic stem)
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) šarram ajjêm id-lu-lu u suqat mātim ajjītim ilputū ARM 26/2, 317 no. 423: 46 ARCHIBAB “which king have they praised, which countries’ chin have they touched (i.e.: to whom have they shown solidarity)?” For additional refs. from OB Mari, see Joannès ib. p. 318 n. h.
MB-LitMB-Lit: Middle Babylonian literary texts GG-stem (Grundstamm/Basic stem) ša da-la-li Marduk ORA 7, 208: 25 SEAL “Marduk is to be praised”.
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) lud-lul bēlu nēmeqi ilu muštālu Ludlul I 1 eBL “I will praise the lord of wisdom, the deliberate god”.
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) [ap]âtu mala bašâ Marduk dul-la Ludlul V 82 eBL “[the num]erous (people), as many as there are, they shall praise Marduk!”
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) [... i]na? zamā[ri? š]a PN id-lu-la da-lì-[lì-šú ] (∥ i[d-lu-la d]a?*-⸢lì*⸣-[lì-š]ú* ?) Ludlul V 119 eBL “[... w]ith the son[g(?) o]f PN he(?) praise[d him]”.
12. NN-stem (Reflexive/Passive stem)
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) NN-stem (Reflexive/Passive stem) ittablal[ū] it-ta-ad-la-lu (|| ba-an-da-dib-ba-t[a]) SpTU 5, 230: 18 eBL “they were mingled, they were praised(?)”. The word is omitted in parallels; perhaps it is a gloss to ittablal[ū]? But attribution to dalālu is uncertain; the Sum. does not seem to correspond to either of the Akk. verbs. new
23. DD-stem (Doubled stem/Intensive)
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) D+D-stem (Doubled stem/Intensive) dannūtki lu-da-lil LKA, 18: 7 eBL “I shall praise your strength”. Cf. [ú?]-da-lil K.2025+: 18. See Mayer 2016, 199.
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) DD-stem (Doubled stem/Intensive) [šer]ressu? ana šūpê igm[il napišta ? narb]išu ? ana du-lul (∥ dul-⸢lu-lu⸣; šuk-lu-lu) ki [...] Ludlul III 57 eBL “to extol his [punish]ment, he sp[ared (my) life,] to praise his [greatn]ess to the utmost, .[..]”. Restorations according to Hätinen 2025, 14. Diff. Oshima 2014, 97 (“[..]. to complete the r[itu]al”).