danānu II
1 Lexical
Commentaries
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) (comm.) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) [qerbūšu] ⸢al⸣ṭū : dan-nu : ana napāḫu ša libbi CunMon. 49/2, 140: 9 “[his innards] are stiff (means) they are hard (which points) to inflaming in the case of the belly”. Commentary Sakikkû IV 2. new
11. GtnGtn-stem (G with tan-infix, iterative)
OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts Gtn+Gtn-stem (G with tan-infix, iterative) ḫupšum ša ittī bēlišu i-id-da-na-an-ni-nu CUSAS 18, 304 obv. 4 “ḫupšum who will repeatedly become stronger than their lord”.
62. GG-stem (Grundstamm/Basic stem)
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) midde wardūšu [i]-da-an-ni-nu-šum-ma ARM 26/2, 220 no. 391: 16 ARCHIBAB “I fear that his servants put pressure on him”. See Charpin 222 n. f.
OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) isḫur ana lā lēʾîm inaddin libbam di-in-na-ma iterrubā išdīkunu ⸢i⸣mmar nakrum Zimrī-Līm Epic iii 17 SEAL “he turned to those who were uncapable, giving (them) courage (saying:) ‘Be strong and keep entering (thus) the enemy will see your discipline!’”. new
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) niṭâtūʾa šumruṣā miḫiṣtu dan-⸢na⸣-a[t] Ludlul II 99 eBL “my beatings caused (me) pain, (my) wound was serious”. new
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) šumma birīt appišu da-an-n[a-at? ...] Sakikkû VI 62′ “if the in-between space of his nose is har[d(?)]”. new
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) (comm.) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) pēmāša !(text: - šú) tākā ša ana dakê u šakānu dan-na-niš-šú CunMon. 49/2, 331: 9f. “her(!) thighs are pressed down (refers to) the case where they are (too) difficult for her(!) to raise or to set”. Commentary Sakikkû XXXIX 9. new
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) (comm.) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) šēpša !(text: GÌR II-šú) ka[btat : ša ana dak]ê dan-na-áš-šú CunMon. 49/2, 323: 4′f. “her(!) foot is (too) he[avy (refers to) the case where] it(?) is (too) difficult for her(!) [to rai]se”. Commentary Sakikkû XXXVI 96. new
13. DtnDtn-stem (D with tan-infix, iterative)
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) DtnDtn-stem (D with tan-infix, iterative) kunuk PN … lūmu[r šu]mma lā tu-da-ni-na-am meḫrīka utarrakkumma AbB 9, 218: 24 Archibab “I want to see the sealed document of PN. If you are not insistent on my behalf, I will return your copies to you (and break the sealed documents)”.
14. DtDt-stem (D with t-infix)
NANA: Neo Assyrian (ca. 1000–600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) DtDt-stem (D with t-infix) aḫējiši nu-ti-in SAA 5, 227 r. 15 SAAo “we want to strengthen one another”. nuttîn ＜ nudtîn from the NA var. daʾānu. new
15. ŠtŠt-stem (Š with t-infix)
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ŠtŠt-stem (Š with t-infix) [ummān] nakri mala bašû ištu qallati [a]di kabitti lā ušta[g]appašū lā uštapaḫḫarū lā uš-ta-dan-na-nu MesCiv. 13, 1: 170 eBL “will the enemy’s [army], as many as they are, [i]ncrease their number from little [t]o large, gather, become strong?” new
116. DD-stem (Doubled stem/Intensive)
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) DD-stem (Doubled stem/Intensive) alpī du-un-ni-in-ma ; … 1 alpam li-da-an-ni-nu-ma AbB 3, 94: 3 Archibab “strengthen the oxen; … they shall strengthen one ox”.
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) DD-stem (Doubled stem/Intensive) panīka mādiš du-ni-in-šu AbB 7, 66: 15 Archibab “be relentless towards him!”
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) DD-stem (Doubled stem/Intensive) (tuppī) ú-da-an-ni-na-am-ma uštābilam AbB 12, 2: 14 Archibab “I have sent strongly worded letters”. Cf. FM 7, 153 no. 45: 59.
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) DD-stem (Doubled stem/Intensive) panīja ú-da-an-ni-in-ma panīša ul ūbil AbB 3, 2: 8 Archibab “I was stern and showed her no leniency”.
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) DD-stem (Doubled stem/Intensive) ana maṣṣarti ālim u nepārātim nu-da-ni-in ARM 26/1, 319 no. 154: 19 ARCHIBAB “we provided reinforcements for the guard of the city and the prisons”.
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) DD-stem (Doubled stem/Intensive) ana PNN panīja ú-da-an-ni-in-ma ARM 14, 64: 7 Archibab “I was stern towards PNN (and had them swear a strong oath)”.
OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts DD-stem (Doubled stem/Intensive) DN u DN₂ mu-da-an-ni-in kakkija BagM 34, 148: xii 8 “DN and DN₂ who strengthen(s) my weapon”. Note the sg. form although the epithet presumably refers to both deities.
OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) DD-stem (Doubled stem/Intensive) aḫīja šalummatum ud-da-an-ni-in CUSAS 10, 5: 8 (Gilg.) eBL “radiance overpowered my arms”. pace AHw. 159 and CAD D 86 1 d. 3 not Dt. new
MA-LitMA-Lit: Middle Assyrian literary texts DD-stem (Doubled stem/Intensive) eli maḫrê ú-dan-⸢nin⸣ utter CUSAS 17, 68: 57 “I made (it) much stronger than previously”.
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) DD-stem (Doubled stem/Intensive) [… su]nnabu ana dun-nun maṣṣarti ina libbi ušērib JNES 78, 4: 11 RINAP Q006590 “in order to reinforce the guard, I brought in [the con]tingent(?)”.
NANA: Neo Assyrian (ca. 1000–600 BCE) DD-stem (Doubled stem/Intensive) masṣartušu tu-da-a-na SAA 2, 6: 206 SAAO “you (should) strengthen his guard”.