eppepīʾātu

NEWNot documented in AHw or CAD
Share this entry Download this entry as XML LAD eppepīʾātu, version 1.0, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD002739?v=1.0Click to copy
Meanings:
eyelashes
de:German: Deutsch Augenwimpern
Distribution: Ebla-LexEbla-Lex: Lexical texts from Ebla, OB-LexOB-Lex: Old Babylonian lexical texts
Domain: Body parts
Grammar:
pos: subst.Substantivegender: fem.Femininenumber: pl. tant.Plurale tantumpattern: PaPPaS + -ī(t)Nisba suffix -ī(t)
Etymology: Inherited Cf. Ugar. ʿpʿp “eyelid” (DUL 170), Hebr. ʿapʿap “eyelid” Köhler/Baumgartner 1967ff. 814, and Gesenius 2007, 995f. Middle Hebr. Levy 1883 III 675; Jastrow 1996, 1100.
3 Lexical

Ebla-LexEbla-Lex: Lexical texts from Ebla — new attestation (not in AHw/CAD) sig₇-gi-zi = íb-íb-ba-tum MEE 4, 328: 1204. new

OB-LexOB-Lex: Old Babylonian lexical texts — new attestation (not in AHw/CAD) ma-ad igi-ĝu₁₀ = e-pe-pi-a-tu-⸢ú-a⸣ CUSAS 12, 155 iii 12 (Ugumu) DCCLT “my eyelashes”. new

OB-LexOB-Lex: Old Babylonian lexical texts — new attestation (not in AHw/CAD) [ma-ad?] ⸢igi⸣-ge₁₇ = e-pe-pi-a-tu-ú-a BBVOT 3, 63: 26 (Ugumu) DCCLT “my eyelashes”. The text consistently uses GIG (ge₁₇) for the Sumerian possessive pronoun (usually ĝu₁₀). new

Discussion

Streck 2024.

CAD

This entry is not documented in CAD.

AHw

This entry is not documented in AHw.