ezziš

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD ezziš, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD002960Click to copy
Meanings:
furiously
Grammar:
pos: adv.Adverbroot: ʾzzI/ʾ; I/e; II/gem (primae ʾaleph, mediae geminatae)suffix: -išAdverbial suffix -iš
Etymology: Derived < ezzu
1 Lexical
Commentaries

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) (comm.) i-ziz (BE) -eš : e-ze-zi-iš [š]a ez-zi-iš išassû šanîš šaqîš išassû Fs. Leichty, 153 r. 9f. CCP “i-ziz-eš (means) 'furiously' (which refers to the snake) that cries out furiously, alternatively, (that) cries out loudly”. Commentary to Alu XXIII 54 where i-bi-iš and ib-be-eš are attested. The scribe's reinterpretation of the spelling in his Vorlage i-be-eš is thus incorrect and ezēziš likely represents an ad hoc variant of ezziš. new

2Further Attestations

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts mātam šâti ina kakkija dannim ez-zi-iš lū aškiš BagM 34, 146: xi 5 “I indeed stroke this land fiercely down with my mighty weapon”. see also ib. 148 xii 14, xvii 4.

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) DN u ilānū rabûtu mala [ina] nar[ê] annê šumu nabû ez-zi-iš li[kkel]mûšu[(ma?)] RINAP 5/3, 131: 32 RINAP “Assur and the great gods, as much as are mentioned by name [on] this stela[e], shall lo[ok] fiercely upon him”.

Cross-References
See also:
CAD
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…