galû II

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD galû II, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD003051Click to copy
Meanings:
to be deported, go into exil
de:German: Deutsch deportiert werden, ins Exil gehen
Distribution: NANA: Neo Assyrian (ca. 1000–600 BCE), NBNB: Neo Babylonian (ca. 1000–626 BCE)
Grammar:
pos: v.Verbroot: gljIII/j (tertiae infirmae)stem: ŠŠ-stem (Causative stem)
Etymology: Borrowed < Aram.Aramaic glj See Cherry 2023, 102-105; Kogan/Krebernik 2021, 441 pace Abraham/Sokoloff 2011, 30.
11. GG-stem (Grundstamm/Basic stem)

NANA: Neo Assyrian (ca. 1000–600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) ina libbi ūme ša ig-lu-u-ni SAA 1, 194: 18 SAAo “the day they went into exile”. new

62. Further Attestations

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) ŠŠ-stem (Causative stem) [arkānu Aššu]rāju ú-šag-li-šu-nu-ti-m[a] RIMB 2, 307 iv 13 “[afterwards, the Assy]rian took them into exile”. see also RIMB 2, 308 iv 3 (restored).

NANA: Neo Assyrian (ca. 1000–600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ŠŠ-stem (Causative stem) ú-sa-ga-li-ia SAA 1, 234: 12 SAAo. In broken context. new

NANA: Neo Assyrian (ca. 1000–600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ŠŠ-stem (Causative stem) PN u rabûtīšu ana GN ul-te-eg-lu TCS 5, 1 ii 28 “he led PN and his officers away to GN”. new

NANA: Neo Assyrian (ca. 1000–600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ŠŠ-stem (Causative stem) ⸢ú ? -še-eg-la-⸣ áš-šú SAA 10, 112 r. 5 SAAo. (context unclear). new

NANA: Neo Assyrian (ca. 1000–600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ŠŠ-stem (Causative stem) lu-šag-li-a-šú SAA 15, 169: 10 SAAo “I will deport him”. new

NBNB: Neo Babylonian (ca. 1000–626 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ŠŠ-stem (Causative stem) GN u GN₂ ... u bēl piqitti ... ul-ta-ga-liš SAA 13, 181: 16 SAAo “he took GN and GN₂ and the official into exile”. Pace Cole/Machinist ib. 150 not from galātu. new

Cross-References
See also:
CAD

No CAD entry has been linked yet.

AHw
Loading AHw entry…
Loading AHw entry…