ḫāmū

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD ḫāmū, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD003494Click to copy
Meanings:
chaff; rubbish
de:German: Deutsch Spreu; Abfall
Grammar:
pos: subst.Substantivenumber: pl. tant.Plurale tantum
1 Lexical

OB-LexOB-Lex: Old Babylonian lexical texts — new attestation (not in AHw/CAD) […]-ur₄-ur₄[…-u]š?-šu? ur₃-ur₃ = mu-ḫa-mi-ma-at ḫa-mi Fs. Wilcke, 141: 2 “collector of dead(?) […]= collector of chaff”. List of insults. new

4Further Attestations

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ina narkabtija kīma ḫa-mi uṭṭati arḫ[issunūti] RIMB 2, 308 i 15 “with my chariot I pus[hed them (apart)] like chaff from grain”. See also RIMB 2, 296 ii 1; RIMB 2, 302 ii 4 (restored); and passim. new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ina šubti lā uššab[ū] ina ḫa-a-me lā nadû MesCiv. 13, 1: 211 eBL “(the enemy troops) surely will not lie in ambush, surely they will not lie amongst the litter”. new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) šubullātu ḫa-a-mi [t]ēlīt eqlišu MesCiv. 13, 11 iii 13 “ears of barley (and) chaff, the produce of his field”. new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) lā ṭūb libbi lā ṭūb šīri u ḫa-mu ilija u ištarija ša ina lā edê ātammaru ukabbisu ul īde BAM 12, 476: 39 eBL “I do not know the illness of my heart, the illness of my flesh, and the rubbish(?) of my god and goddess that I unknowingly may have kept coming across (and) infringed upon”. Meaning unclear. new

CAD
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…