irʾemu

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD irʾemu, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD004959Click to copy
Variant: irīmu, erīmu
Meanings:
loved one, (personified) love charm
Grammar:
pos: subst.Substantive
5Attestations

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) ittūram i-ri-[mu-um] ṣēriš kab[tatija] CUSAS 10, 8: 22 (= ALL, 2) SEAL “the love [charm] returned into [my] heart”. see George 2009, 53. new

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) e-ri-mu e-ri-mu qarnāšu ḫurāṣum zibassi uqnûm ellum ALL, 26: 1-3 “love-charm, love-charm! His two horns are gold, his(!) tail pure lapis-lazuli”. new

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) ul anaddiššim i-ri-mi CUSAS 10, 10: 3 (= ALL, 4) SEAL “I shall not give her my love charm”. new

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts [i-re]-⸢ma⸣-am zibbassu ilteqē mudêtum ALL, 15 i 2 SEAL “the wise one (scil. a goddess?) took the [love] charm at its tail”.

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) nazūssu i-re-em-ki Streck/Wasserman 2018, 20 ii 21 SEAL “your love charm stands by him”. cf. Streck/Wasserman 2018, 13. new

CAD
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…