kabāru

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD kabāru, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD005200Click to copy
Variant: ḫabāru
Meanings:
to be(come) thick, solid, strong
de:German: Deutsch dick, groß, stark sein/werden
Grammar:
pos: v.Verbroot: kbrIII – i/ii/i class (Present i, Preterite i)stem: GG-stem (Grundstamm/Basic stem), DD-stem (Doubled stem/Intensive), NtnNtn-stem (N with tan-infix, iterative)
Etymology: Inherited Sem. kbr “to be big, numerous” (see SEDo).
61. GG-stem (Grundstamm/Basic stem): Sense

OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) (said of trees) ka-ab-ru FM 2, 89: 6, 7, 9 ARCHIBAB. new

OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) kêm qibītī el qibītika lū ḫa-ab-ra-at RA 36, 10 no. 3: 8 “so that my word may be stronger than yours”.

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) (the worm) dami ḫa-ab-ra-at AML, 113: 4 SEAL “is thick with blood”. new

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) 30 ṣērī ina libbiša a[d]dī ša 1 PI ik-bi-ru Finkel 2014, 360: 14 SEAL “I erected 30 ribs in it which were one parsiktu -vessel? thick”. sim. ib. l. 16 (said of imdū “stanchions”). new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) šumma šerʾān nakkaptišu ša imitti ka-bar malmališ īnu ša imitti Sakikkû IV 78 “if the artery of his right temple is thick (and) equally is his right eye”. See also Sakikkû IV 79. new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) (comm.) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) ina itiAB U₄ 14.KAM antallê iškunma qarnāšu ištēt lā ik-bir ištēt lā iqtin ½ ḫab-rat SpTU 4, 162 r. 5, 6 CCP “(if) on the 14th Ṭebētu, (the moon god) brings about an eclipse and (as for) his horns, one does not grow thick (and) one does not grow thin: (the horn) is half thick”. Commentary to EAE. new

12. Further Attestations

MA-LitMA-Lit: Middle Assyrian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) DD-stem (Doubled stem/Intensive) 12 ½ libnātī ú-ke-bir CUSAS 17, 68: 52–53 “(I made the foundation) twelve-and-a-half courses of brick thick”. The verb has been interpreted differently ib. p. 130f. as uqebbir “I buried.” new

Cross-References
CAD
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…
Loading AHw entry…
Loading AHw entry…