lipištu
4Attestations
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) li-pí-iš-tam lā kattam našêti FM 1, 117: 34 ARCHIBAB “you carry seed not befitting you”. i.e. “you are not worthy of your race!”, see also LAPO 16, 146. new
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ina libbi alpī šunūti ina dann[a] 5 6 alpū ša li-pí-iš-tam našû ibaššû ARM 27, 110: 25 “among those bulls there are in any case 5 or 6 which carry seed”. i.e., which are useful for breeding. Diff. Birot ib. p. 194 n. c “qui manifestent leur race, en sont dignes.” new
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) šīrī u li-pí-iš-ti ana sūnika addin MARI 6, 282 A.3158 4 ARCHIBAB “I gave to you (lit. 'unto your lap') my flesh and progeny!” Sim. ib. l. 9. new
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) li-pí-iš-tum ina ṣēnim AbB 7, 142: 13 ARCHIBAB “the offspring from the flock”. new
Discussion
See Durand 2006.