malṭītu

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD malṭītu, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD007381Click to copy
Alternative Reading: maldītu
Variant: melṭītu
Meanings:
rear side; after, afterwards
Distribution: SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE), LBLB: Late Babylonian (ca. 626 BCE – 100 CE)
Grammar:
pos: subst.Substantive, prep.Preposition, adv.Adverb
21. "rear side"

LBLB: Late Babylonian (ca. 626 BCE – 100 CE) — new attestation (not in AHw/CAD) (a field) ša ma-al-ṭi-tum nāru ša PN ša maḫrītu nāru ša PN₂ RA 90, 48 no. 6: 4 “whose rear side is the canal of PN, whose front side is the canal of PN₂”. see Hackl 2016. new

LBLB: Late Babylonian (ca. 626 BCE – 100 CE) — new attestation (not in AHw/CAD) mal!?-di-tum maṣiḫu! CT 56, 461: 10 “rear (of?) the middle (?)”. new

32. Prep. "after"

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ma-al-ṭi-ti sarāqu ana DN TCL 6, 48: 5, 10 “after scattering (the offering) for DN”. new

LBLB: Late Babylonian (ca. 626 BCE – 100 CE) — new attestation (not in AHw/CAD) ma-al-ṭi-tum turru bābi Nbk., 134: 14 “after closing the door”. new

LBLB: Late Babylonian (ca. 626 BCE – 100 CE) — new attestation (not in AHw/CAD) ma-al-ṭi-it kiṣir TCL 13, 231: 1 “after (paying) the kiṣru -tax”. new

23. Adv. "afterwards"

LBLB: Late Babylonian (ca. 626 BCE – 100 CE) — new attestation (not in AHw/CAD) ma-li-ṭi-tum lā iqabbâ AOAT 414/1, 50: 11 “may he later not say to me:”. new

LBLB: Late Babylonian (ca. 626 BCE – 100 CE) — new attestation (not in AHw/CAD) ma-⸢al-ṭi⸣-tu m<<šú>> ana kû ana kâšu kaspu imaḫḫarka AOAT 414/1, 129: 11 “later he will receive from you personally silver as compensation”. new

Discussion

See Jursa 2012.

CAD
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…