mīšāru

DRAFT
Share this entry Download this entry as XML LAD mīšāru, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD007832Click to copy
Variant: OAOA: Old Assyrian (ca. 1900–1700 BCE) mēšāru
Meanings:
justice
de:German: Deutsch Gerechtigkeit
Grammar:
pos: subst.Substantivepattern: maPRaS
2Attestations

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) [m]ušabšī me-še-ri ina rebītišu Pohl 2022, 207: 3 SEAL “who creates justice in his square”. Note also me-ša-ra-a[m] (l. 17). new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) ana ēpiš lemuttika damiqta rībšu ana raggika ⸢mi⸣-šá-ra (var.: [mi-š]á-⸢ri ⸣; i!-šá-⸢riš⸣) killaššu Counsels of Wisdom: 44 eBL “the one who causes you harm, requite him with kindness! Exert justice (var.: correctly) to your foe!”

CAD
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…