nakālu

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD nakālu, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD009202Click to copy
Meanings:
to be clever, cunning, skillful, to deceive
de:German: Deutsch klug, gewieft, geschickt sein, überlisten
Grammar:
pos: v.Verbroot: nklI/n (primae nūn) – i/ii/i class (Present i, Preterite i)stem: GG-stem (Grundstamm/Basic stem), DD-stem (Doubled stem/Intensive)
41. DD-stem (Doubled stem/Intensive): New sense

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts DD-stem (Doubled stem/Intensive) [lū n]u-ku-la-at šārassa Pohl 2022, 129 v 7’ SEAL “let her hair be artfully arranged”. see Streck 2010, 564.

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) DD-stem (Doubled stem/Intensive) ú-na-ak-ki-il nikilt[a] ORA 7, 318: 27 eBL “he deceived”.

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) DD-stem (Doubled stem/Intensive) ul nu-uk-ku-lat epištuš RINAP 3/2, 164: 6 RINAP “(but) its execution was not skilful”.

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) DD-stem (Doubled stem/Intensive) šubassa ṣuḫḫuratma lā nu-ku-lat epištaš RINAP 3/2, 184 vi 43 RINAP “its site had become too small, and its construction was inexpert”.

12. GG-stem (Grundstamm/Basic stem)

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts GG-stem (Grundstamm/Basic stem) É ⸢ša šu⸣luḫḫūš[u n]a-ak-lu (|| é-šu-luḫ-u₁₈-ru) UET 6/1, 117: 7 SEAL “House: Whose purification rites are sophisticated (|| exalted)”.

Cross-References
CAD
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…