šapāṭu I

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD šapāṭu I, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD013180Click to copy
Meanings:
to give judgement, exercise authority
Domain: Government and administration; judiciary
Grammar:
pos: v.Verbroot: šptIII (oder špṭ?) – i/ii/i class (Present i, Preterite i)stem: GG-stem (Grundstamm/Basic stem)
Etymology: Inherited
7Attestations

OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) ina GN kīʾam a-ša-pí-iṭ ummāmi ARM 33, 118: 16 “in GN I proclaimed the following verdict”. s. ib. also 25: a-ša-pí-iṭ . new

OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) adī ūmim annîm ḫanî ul ni-iš-pí-iṭ ARM 35, 231: 11 “until that day we did not firmly instruct the Hanaens”. new

OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) panānum bēlī kêm ḫanî iš-pí-iṭ ummāmi ARM 35, 14: 24 “my lord had previously commanded this to the Haneans”. new

OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) PN išt[ū GN ] adī GN₂ i-ša-ap-pí-⸢iṭ-ma⸣ ARM 33, 173: 2 “PN will exercise authority fro[m GN] to GN₂”. new

OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) [a]nnītum ša ... ni-iš₇-pí-⸢tu⸣ u ana bēlikunu nidīnu ARM 34, 43: 13 “this is what we ... have decreed and judged for your lord”. new

OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) aššum 1[ ME] errēšī [ša šeʾam? in]a GN ilqûnim bēlī š[i]p[ṭam] ⸢iš⸣-pí-iṭ ARM 33, 122: 8 “regarding the 100 cultivators who took grain in GN, my lord proclaimed a verdict”. new

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) ša ina GN iš-pí-ṭú BagM 34, 142 vi 1 “who ruled in Ešnunna”. new

CAD
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…