šarāru I

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD šarāru I, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD013249Click to copy
Meanings:
to go ahead, bend forward
Distribution: OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE)
Domain: Motion
Grammar:
pos: v.Verbroot: šrrIII – u/uu/u class (Present u, Preterite u)stem: GG-stem (Grundstamm/Basic stem), GtnGtn-stem (G with tan-infix, iterative), DD-stem (Doubled stem/Intensive)
Etymology: Inherited
2 Lexical

OB-LexOB-Lex: Old Babylonian lexical texts — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) s[ag-gí]d-i = ša-ra-rum MSL SS 1, 18 i 24 (Sag) DCCLT. new

OB-LexOB-Lex: Old Babylonian lexical texts — new attestation (not in AHw/CAD) GtnGtn-stem (G with tan-infix, iterative) s[ag-gíd-gíd]-i = ši-ta-ru-rum MSL SS 1, 18: 25 (Sag) DCCLT. new

11. GG-stem (Grundstamm/Basic stem)

OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) inanna atta ina ⸢li⸣bbik[a] ta-ša-ar-ru-ur MSCT 16, 87: 33 ARCHIBAB “now you go ahead as you please”. new

12. GtnGtn-stem (G with tan-infix, iterative)

OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) GtnGtn-stem (G with tan-infix, iterative) kīʾam ešmē ummami ana ramanišu iš-ta-na-ar-[ra]-ar ana ramanika lā ta-áš-ta-na-ar-ra-a[r] ARM 26/1, 197: 26f. ARCHIBAB “this is what I heard: 'he keeps going ahead by himself' - stop going ahead by yourself!” Previously cited CAD s.v. šarāru C, but there is no need to assume a different verb.

13. DD-stem (Doubled stem/Intensive)

OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) DD-stem (Doubled stem/Intensive) attama tu-ša-ar-ri-ra-an-ni-ma ana qabêka ummānam aṭrudam CUSAS 36, 64: 5 “it was you who prompted me, and I sent the army on your say-so!” new

CAD
Loading CAD entry…
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…