tašnīqu

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD tašnīqu, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD014540Click to copy
Alternative Reading: tasnīqu (?)
Meanings:
(a disease)
de:German: Deutsch (eine Krankheit)
fr:French: Français (une maladie)
ar:Arabic: العربية (داء)
Distribution: SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE)
Grammar:
pos: subst.Substantivepattern: taPRīS
Etymology: Uncertain The word might be derived from sanāqu I (the LB Aram. lw. sanāqu II seems unlikely), in which case the only other attestation (BAM 6, 575 iv 34) is to be read ta-ás-ni-qa (note the ref. to expectorating blood in this attestation, which might refer to an illness or disease associated with narrowness or irritation or the respiratory tract); note also Scurlock 2003, 402.
1Attestations

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) táš-níq šadî šakinšu Sakikkû XXIX 4 “t. of the mountain is destined for him”. Corresponds to 8–10 in Heeßel 2000. See also Sakikkû XXIX 13, 19 (29, 41′–43′ in Heeßel 2000). Cf. also Stol 2010, 173. new

Discussion

Cf. SAD T 77.

CAD
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…