ṣalmu II

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD ṣalmu II, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD015774Click to copy
Meanings:
statue, effigy
de:German: Deutsch Statue, Bildnis
Grammar:
pos: subst.Substantivepattern: PaRSverbal adjective of roots i--gem.
Logogram: ALAM, NU, OAkkOAkk: Old Akkadian (ca. 2350–2100 BCE) DÙL
Etymology: Inherited Cf. Hebr. ṣlm, Aram./Syr. ṣlmʾ, Mand. ṣilma “image, idol, statue”, see HALOT 1028 (with additional cognates).
1 Lexical

OB-LexOB-Lex: Old Babylonian lexical texts — new attestation (not in AHw/CAD) gišalam-ke-šè-re = ṣa-la-am riksi ZA 94, 230 ii 4 “figurine for ritual preparation”. see Krebernik ib. p. 236. new

2Referring to royal images

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts [P]N … ṣa-l[a-a]m-šu u ṣa-lam Ištar ina šadūʾim Batir [u]šzīz RIME 4, 705 i 4f. “PN (the king) … erected an image of his and an image of Ištar on mount Batir”.

OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) ša ṣa-al-mi-in annîn u tuppam ušassaku RIME 4, 705 i 9 “who(ever) removes these two images or the inscription”. new

CAD
Loading CAD entry…
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…