ṣibûtu

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD ṣibûtu, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD015935Click to copy
Meanings:
wish, desire; need, requirement; plan, endeavor
de:German: Deutsch Wunsch, Verlangen; Bedarf, Notwendigkeit; Plan, Vorhaben
Grammar:
pos: subst.Substantiveroot: ṣbjIII/j (tertiae infirmae)pattern: PiRS + -ūtAbstractum suffix -ūt
Logogram: Á.ÁŠ, ÁŠ
Etymology: Derived < ṣabû II
2Attestations

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) [ṣi]-⸢bu-ut-su ušallim ana⸣ qātī nišī ušēṣīma Frazer/Adalı 2021, 233 i 4 “he completed [the en]deavor (and) made it available to the people”. new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) uznu taptēma ṣi-bu-[t]am šuk[na?] Counsels of Wisdom: A+96 eBL “(if) you paid attention, arrange (what is) required!” For the restoration at the end of the line see also Földi 2021, 213 iv 18. In contrast, the photo of BM.33496+ (iv 18′) provided on eBL does show no traces of -n[a] after the clearly visible šuk. new

Cross-References
See also:
CAD
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…