warkatu

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD warkatu, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD016911Click to copy
Meanings:
rear, backside, background
Grammar:
pos: subst.Substantivepattern: PaRSatverbal adjective of roots i--gem., in fem. also concrete nouns designating the quality expressed by the adjective
Logogram: EGIR, A.GA
3Attestations

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) bārû ina bīri ár-kàt ul iprus ina maššakki Ludlul II 6 eBL “the diviner could not determine the back(ground) during extispicy”. For the interpretation of the well known formulation as “to determine the back(ground information)” in this context (and not arkītu “future”), see Oshima 2014, 222 (cf. also CAD A/2, 277 arkatu 4a).

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) A.GA maḫiṣ Sakikkû XIV 59 “he is affected at the back”. Note the use of A.GA instead of more frequent EGIR. new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) EGIR-ta₅ maḫiṣ Sakikkû X 70′ “he is affected at the back”. See also Sakikkû V 55′, Sakikkû XV 15′ (9′ in Heeßel 2000), and passim in Sakikkû.

CAD
Loading CAD entry…
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…
Loading AHw entry…