dullu

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD dullu, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD002259Click to copy
Meanings:
trouble, misery; work, labor
Distribution: OAkk onward(s)OAkk onward(s): Old Akkadian onwards (ca. 2350 BCE onwards), OAOA: Old Assyrian (ca. 1900–1700 BCE), NANA: Neo Assyrian (ca. 1000–600 BCE)
Grammar:
pos: subst.Substantivenumber: pl. masc. and fem.Plural masculine and feminine (note the NA pl. dullānū ) root: dllII/gem (mediae geminatae)pattern: PuRS
Etymology: Derived < dalālu I
1 Lexical
Commentaries

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) (comm.) dul-la : bi-ki-tum : dul-la : ta-né-ḫi Fs. Leichty, 154 r. 16 CCP “'misery' (means) 'crying', 'misery' (means) 'moaning'”. Commentary on Alu XXIII 84. new

5Further Attestations

OAOA: Old Assyrian (ca. 1900–1700 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ištū buluṭ abīja du-⸢lam⸣ ašdud u ūmam a-du-⸢li⸣-im-ma ē taṣba<tī>ni AKT 9a, 75 Kt. / kt. c/k 1510 23f. “I have endured hardship because of my father's health and now you shall not keep me in hardship”. see AKT 9a 122. new

MB-AmarMB-Amar: Middle Babylonian texts from Amarna (ca. 1500–1200 BCE) du-ul-lu SIG EA, 14 iii 75, 77 “fine workmanship”. See CAD T 465 **tullû. The entry tullû in AHw is deleted accordingly.

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) umma kītt[u ša PN šakin māt] Mari dul-la-a-ti [annâti īpu]š RIMB 2, 284 r. 6 “is it true [that PN governor of the land] Mari [accomplish]ed [these] deeds?” see also RIMB 2, 285 r. 10.

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ana dul-lu ša PN šarri u mārēšu TCS 5, 283 no. 13b: 7 “for the d. -ritual of PN, the king, and his sons”. new

LBLB: Late Babylonian (ca. 626 BCE – 100 CE) — new attestation (not in AHw/CAD) dul-lu gamru PIHANS 80, 359 BM.74682 1 “completed work”. new

Discussion

On bīt dullu see van Driel 1990 (land under cultivation that has reached full productivity). Cf. also Jursa 1995, 126 no. 256.

On dullu as corvee work, see van Driel 2002, 260ff.; Abraham 2004, 36f., with disc. and ref.

Cross-References
See also:
CAD
Loading CAD entry…
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…
Loading AHw entry…