eṣēlu

Commentaries

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) (comm.) NtnNtn-stem (N with tan-infix, iterative) in-né-ṣil : i-ta-an-ṣu-lu : rabāba CunMon. 49/2, 237: 5 “(his hip) becomes paralyzed (as in) to keep becoming paralyzed (meaning) to be(come) weak”. Commentary Sakikkû XIV 25.

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) qātāšu u šēpāšu eṣ-la Sakikkû X 18 “his hands and feet are paralyzed”. See also BM.40183 + o 13′ (or second section l. 8; magical-therapeutic context). Note the partially similar entry Schmidtchen 2021, 34 i (= iv!) 17′ (noting ušqallalā “are hanging down”). ^new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) DD-stem (Doubled stem/Intensive) š[ēp]āšu uṣ-ṣú-la Sakikkû XI 42 “his [fee]t are paralyzed”. See also Sakikkû XIV: 232′ (of toes). ^new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) DtDt-stem (D with t-infix) qātāšu u šēpāšu ⸢ú⸣-ta-ṣa-la Sakikkû XXIX 33′ “his hands and his feet become paralyzed”. Corresponds to 75′ in Heeßel 2000 (not transcribed or translated). ^new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) DtDt-stem (D with t-infix) [šumma qātāšu] ⸢ú⸣-ta-ṣa-la : ūta⸢kka⸣ṣa uttappaḫ[ā?] Sakikkû XI 35 “[if his hands] become paralyzed : they become debilitated (and) inflam[ed?]”. ^new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) NN-stem (Reflexive/Passive stem) šumma giliš im[ittiš]u in-né-ṣil Sakikkû XIV 25 “if hi[s rig]ht hip becomes paralyzed”. See also Sakikkû XIV 26f., 28 (Ntn), and 30 (restored; Ntn, of tendons). ^new