garāšu
1 Lexical
Commentaries
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) (comm.) ga-ra-šú : tebû : ig-gar-šu-nim-ma i[llakūnim] MSL 14, 323: 7 “'to set off' (means) 'to get up' (as in) 'they set off and c[ame]'”. Commentary on Ee III 129. new
81. GG-stem (Grundstamm/Basic stem)
OAkkOAkk: Old Akkadian (ca. 2350–2100 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) PN ig-ru-sa-am MesCiv. 7, 15: 7 “PN approached”. new
OAkkOAkk: Old Akkadian (ca. 2350–2100 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) idiššu ig-ru-ús RIME 2, 108 v 35 “he went to his side”. Also ib 221: 9'; ib. 224 iv 3'; ib. 226: x 2 (Mayer 2016, 210). new
OAkkOAkk: Old Akkadian (ca. 2350–2100 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) [a]dī lā tág-ru-⸢sa⸣-am FAOS 19, 53f no. Ad 12: 14 “before you come here”. new
OAkkOAkk: Old Akkadian (ca. 2350–2100 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) ga-ra-si-im iškun RIME 2, 42 CBS.13972 34 “he assigned (them) to be deported(?)”. And passim in Rīmuš inscriptions (after Westenholz 1999, 41: Footnote 130 and cf. Hebr./Ugar. grš “to drive away, expel”, which would then suggest that the mng. “to come” is a result of the ventive. The difficult passage may alternatively belong to karāšu I or II). new
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) ištū ig-ru-šu u kāsam ištû ARM 26/2, 404: 63 ARCHIBAB “after they consorted(?) and drank from the goblet”. “to consort”(?). Cf. Heimpel 2003, 345: Footnote 204. new
OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) lu-ug-ru-ša-am-⸢ma⸣ AML, 117: 22 SEAL “I will move towards him”. new
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) ig-dar-šu-ú-ni illakūni bābiš Iraq 58, 160: 59 “they set off and went towards the gate”. new
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) aššāt amēlī i-gar-ru-šá-ma arkī zikarī idullā CunMon. 11, 48: 90/iii 15 “men's wives will commit adultery and run after men”. VAT 10218. Var. ig-gar-ri-šá-ma ib. 72: 17 (N stem); ib. 180 r. 23. new
12. NN-stem (Reflexive/Passive stem): To be made love to
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) NN-stem (Reflexive/Passive stem) nišū ig-gir-ra-šá CunMon. 11, 105: 25 “people will have intercourse”. new
13. NN-stem (Reflexive/Passive stem): To set off
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) NN-stem (Reflexive/Passive stem) ig-gar-šu-nim-ma illa[kūni] Ee III 129 eBL “(the great gods) set off and came (together)”. new