kutlu
4Attestations
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) 2 nēšū ina ku-ut-li-im ša abullim ... irbiṣūma ARM 26/1, 106: 9 ARCHIBAB “2 lions crouched at the rampart of the city gate”. new
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) 90 A.ŠÀ [A.GÀ]R ku-ut-la-timki ARM 27, 33: 6 ARCHIBAB “90 (dikes of) field-area, [territor]y of the embankments”. new
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ana ku-ut-la-timki ikšudūnim ana GN re-bi-tim ul īrubūnim ARM 27, 116: 4 ARCHIBAB “they arrived at the ramparts but did not enter central GN”. new
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) ⸢A.⸣GÀR ŠE ina ku-ut-⸢la-timki⸣ ARM 27, 109 r. 1 ARCHIBAB “(n) territory of grain at the embankments”. new
Discussion
Durand, ARM 26/1, 273 n. a ad no. 106: “haie”. Birot, ARM 27 p. 91 n. a ad no. 33: “barrière, clôture, barrage en roseau”. Heimpel 2003, 217 n. 132: “a feature of the outside of the wall close to the city gate”. The refs. rather favor a rampart or embankment than a (reed-)fence.