napāḫu
11. DD-stem (Doubled stem/Intensive)
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) DD-stem (Doubled stem/Intensive) eṣentī ussuqat ar(i)mat maš[kī?] šerʾānū nu-up-pu-ḫu uriqta maḫ[ṣū?] Ludlul II 94 eBL “my bone(s) protruded, covered (only) by [my s]kin, the sinews were inflamed (and) disco[lored(?)] with yellow”. Diff. Oshima 2014, 91 (my veins were swollen, the nape? was stri[cken]); Hätinen 2022a (“My veins were swelling through, [I was] afflicted with jaundice”).
22. DtDt-stem (D with t-infix)
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) DtDt-stem (D with t-infix) [šumma qātāšu] ⸢ū⸣taṣṣalā : ūta⸢kka⸣ṣa ut-tap-pa-ḫ[a? ...] Sakikkû XI 35 “[if his hands] become paralysed : they become debilitated (and) inflam[ed?]”.
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) DtDt-stem (D with t-infix) šīrūšu ut-tap-pa-ḫ[u ...] BAM 6, 568: 1 “his flesh becomes inflamed”. new
13. NN-stem (Reflexive/Passive stem)
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) NN-stem (Reflexive/Passive stem) šerʾānūšu ⸢in-nap⸣-[pa-ḫu ...] Sakikkû XXIII 25′ “his tendons become infla[med]”. new
24. NtnNtn-stem (N with tan-infix, iterative)
OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) NtnNtn-stem (N with tan-infix, iterative) kīma šamšim i-ta-an-pu-ḫa-am AML, 137: 26 7144 “flare up regularly for me like the sun!” new
OB-LitOB-Lit: Old Babylonian literary texts NtnNtn-stem (N with tan-infix, iterative) it-ta-an-pa-aḫ tuqmātim qe⸢reb?⸣ [māti]m ? Zimrī-Līm Epic iii 29 SEAL “the mid[dle(?) of the lan]d(?) was set ablaze with battles everywhere”. Restorations according to Guichard 2014, 21.