nezû
REVIEW
Meanings:
to void, excrete
de:German: Deutsch (sich) entleeren, ausscheiden
fr:French: Français évacuer, excréter
Distribution: MB-LitMB-Lit: Middle Babylonian literary texts, SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE)
Grammar:
pos: v.Verbroot: nzʾI/n; III/ʾ (primae nūn, tertiae ʾaleph; oder nzī?) (or nzj)stem: GG-stem (Grundstamm/Basic stem), GtnGtn-stem (G with tan-infix, iterative)+
Etymology: Cf. SED 1, 286; Kogan 2011, 227 Kogan 2011: 227 (SEDo assumes a PWS root *ṯ̣iˀ-at “excrement; excreta” connected with the verb). Note also Aram. and Syr. ndy “to sprinkle”, see Sokoloff 2009, 890; Sokoloff 2002, 731.
11. GG-stem (Grundstamm/Basic stem)
SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) GG-stem (Grundstamm/Basic stem) šumma zêšu iz-z[i ...] (|| [... - z]i) Sakikkû XIV 85 “if he spra[ys] his excrements”. new
12. GtnGtn-stem (G with tan-infix, iterative)
MB-LitMB-Lit: Middle Babylonian literary texts — new attestation (not in AHw/CAD) GtnGtn-stem (G with tan-infix, iterative) šumma epera* ina* šuburrišu* it-ta-na-az-za-am AOAT 43, 100 CBS.3424.A 7 “if he constantly excretes dust through his anus”. Diff. Heeßel 2000, 100: 7 (DIŠ e-ma (sic) il (sic) -la-ku (sic) it-ta-na-az-za-am „Wenn er sich, wo immer er geht, immer wieder beklagt“. new