ṭābtu I

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD ṭābtu I, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD015543Click to copy
Meanings:
goodness
Grammar:
pos: subst.Substantivepattern: PaRaSadjective
6Attestations

OAOA: Old Assyrian (ca. 1900–1700 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) šumma ṭá-ba-tum kaspam liddin Günbattı 1999, 392 no. 397: 14 “if there is willingness (on his part), let him give the silver; (if he starts a quarrel, let PN and PN₂ lead him (to court))”. new

OAOA: Old Assyrian (ca. 1900–1700 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) šīmam ša tēpušu ana ālem ṭá-ba-tum-ma AKT 6b, 319: 13 “the purchases you made (are destined) for the city, (they are an act of) kindness”. new

OAOA: Old Assyrian (ca. 1900–1700 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) aḫātki ištē maḫātīʾa ṭá-ba-tum-ma AKT 3, 79: 6 “your sister is friendly with my maḫātu”. new

OAOA: Old Assyrian (ca. 1900–1700 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) (PN has seized your slave girls) i-ṭá-ba-tem amātem punuʾāma luššerūnekkināti CTMMA 1, 78A: 14 “appeal (to him) in a friendly way that they release the slave girls to you”. Cf. kt h/k 20: 6 (Sever 1998, 529). new

OAOA: Old Assyrian (ca. 1900–1700 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) šumma i-ṭá-ba-tem kasapša laqāʾam lā tamūʾa Farber 2001, 139: 22 “if she refuses to accept her silver willingly”. new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) [… i]na DÙG.GA ištapparma JNES 78, 4: 4 RINAP “he repeatedly wrote [i]n friendship”.

Discussion

OA ṭābātu (pl. tant.), “friendliness, willingness” corresponds in use to Bab. ṭūbātu, ṭubbātu, see CAD Ṭ 114f.

Cross-References
See also:
CAD

No CAD entry has been linked yet.

AHw
Loading AHw entry…