buqūmu
REVIEW
Variant: buqūnu
Meanings:
plucking
Distribution: OAOA: Old Assyrian (ca. 1900–1700 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD), OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE), MAMA: Middle Assyrian (ca. 1500–1000 BCE), MBMB: Middle Babylonian (ca. 1600–1000 BCE), MB-NuziMB-Nuzi: Middle Babylonian texts from Nuzi (ca. 1500–1200 BCE), SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE)
Grammar:
pos: subst.Substantiveroot: bqmIIIpattern: PuRūS
2Attestations
OAOA: Old Assyrian (ca. 1900–1700 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) 6 GÍN KÙ.GI ana paḫār bu-qú-nim išaqqal AKT 7a, 190: 14 “he will weigh 6 shekels of gold at (the time of) collecting wool”. new
OBOB: Old Babylonian (ca. 2000–1600 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) bu-qú-um GN annânumma libbaqimma MARI 8, 387f. A.2459 r. 3' ARCHIBAB “may the plucking of GN be carried out here”. new