ṣiriptu

REVIEW
Share this entry Download this entry as XML LAD ṣiriptu, https://lad.saw-leipzig.de/entry/LAD015992Click to copy
Meanings:
reddening; (a skin affliction) (?)
de:German: Deutsch Rötung; (eine Hautkrankheit) (?)
fr:French: Français rougeur ; (une affection cutanée) (?)
Distribution: MB-LitMB-Lit: Middle Babylonian literary texts, SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE)
Grammar:
pos: subst.Substantiveroot: ṣrpIIIpattern: PiRiSt
Etymology: Derived < ṣarāpu I
3As skin affliction

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) [šumma simmu šikinšu kīma] ⸢ṣi-rip*⸣-tim-ma saḫi[p* ina sā]ḫipi⸢šu*⸣ panūšu ṣulma nadû Sakikkû XXXIII 56 “[if the characterstic of a lesion is (that it is) like] a ṣ .-reddening and it(?) is spre[ad (and) from what spre]ads (over) it(?), its surface produces a black spot”. Restorations according to the parallel K. 3526 r. 6f. Diff. Scurlock 2014, 233 (reading ṣe-e-tim). new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) [... um]ṣata? peṣīta irtanašši u illak ṣi-rip-⸢tum!⸣ [šumšu] Sakikkû XXXIII 67 “[...] has constantly a white umṣatu -mole and is moving – ṣiriptu [is its name]”. Additional readings according to BM.39540: 9′. new

SBSB: Standard Babylonian (ca. 1000–0 BCE) — new attestation (not in AHw/CAD) [...] ina libbišu damū ⸢uṣṣû⸣ ṣi-rip-⸢tum!⸣ [šumšu] Sakikkû XXXIII 68 “[...] blood comes out of its middle – ṣiriptu [is its name]”. Additional readings according to BM.39540: 10′. new

Cross-References
See also:
CAD
Loading CAD entry…
AHw
Loading AHw entry…